DxA顺利考研网 理解了这个最难的部分，其他的结构就相对简单很多了，而且多数是往年考点的重现。比如 on the other hand，在07年47题刚刚考察过；而由while引导的让步状语从句，while的意思等同于although, 也在99年61题等题目中间出现过。词汇方面，critics在95年71题出现过。 DxA顺利考研网 49 He adds humbly that perhaps he was "superior to the common run of men in noticing things which easily escape attention, and in observing them carefully." DxA顺利考研网 试题解析 DxA顺利考研网 第四句话，相对简单一些，主干结构仍然是宾语从句，其中包含了一个由which引导的定语从句。同46题一样，本句中也有并列的分词短语结构，不过在此处应该处理成“在做…事情的过程中”。这并不是一个新的考点，曾在99年63题中出现过。 DxA顺利考研网 参考答案 DxA顺利考研网 他谦逊地补充道，或许他“比普通人更能够注意到那些容易忽视的细节，并对其进行仔细的观察”。 DxA顺利考研网 50 Darwin was convinced that the loss of these tastes was not only a loss of happiness, but might possibly be injurious to the intellect, and more probably to the moral character. DxA顺利考研网 试题解析 DxA顺利考研网 本题的主干结构还是宾语从句 be convinced that, 其中谓语部分包含常考点被动语态be convinced that…，这个结构在98年75题出现过。宾语从句中的not only… but结构，和to… and to…结构都是常考的并列结构，我们曾在课堂上复习过多次。 DxA顺利考研网 本题考查点是宾语从句。主干是Darvin was convinced that…。其中宾语从句的结构是the loss of these tastes was not only…, but…be injurious to …, and to …。 DxA顺利考研网 单词injurious是超纲词，我们曾经分析过，超纲词的处理方法之一是拆分并寻找熟悉的部分。相信大部分同学可以通过观察迅速发现，这个词同injury和injure等大纲单词是同根词。其他词汇，如moral在97年和03年都考过，character在02年61题考过。 DxA顺利考研网 参考答案 DxA顺利考研网 达尔文坚信，失去这些（对音乐和绘画的）兴趣，不仅会失去幸福，而且还可能损害智力发展，甚至可能损害道德。 DxA顺利考研网 2008年的考题非常符合我们基于2007年题目所作的猜测，即传统考点重现是最鲜明的特征。无论从句法还是从词的角度，我们都没有看到2006年怪招和险招频现的情况。而我们一直强调的真题的重要性，也无需再加以赘述了。 DxA顺利考研网 大家可以清楚的看到， 翻译其实并不难。只要我们在准备考试的过程充分研究过往年的真题并做到扎实掌握，就足以在考场上运筹帷幄，得到满意的结果。DxA顺利考研网
DxA顺利考研网
上一页 1 2 3 |
